He started writing ‘really bad poetry’ at 25. Today, he is teaching it.